domingo, 26 de agosto de 2007

Virgina Aillon: "Como protestamos también producimos"


Tal como el programa del Enkuentro Libertario anunciaba, la noche del jueves en el pub Caza Duende se dedicó un espacio a las nuevas producciones literarias y de historietas.

Virginia Aillon, una de las organizadoras del Enkuentro, abrió la noche comentando al público que uno de los objetivos era mostrar lo que la gente de los diversos colectivos hacen, "queremos mostrar que así como protestamos también producimos", dijo para luego dar la palabra al escritor y dibujante Gonzalo Llanos, quien presentó la primera producción de la noche, el libro titulado “Cuento Feroz” compuesto por pequeños relatos, entre ellos: "Todo sobre mi padre", haciendo honor en el título a la película de Pedro Almodóvar "Todo sobre mi madre".
Luego, el turno fue del colectivo de la Saya de Chicaloma, cuyos integrantes elaboraron la revista "Gayingo", la cual muestra en sus páginas relatos, mitos y parte de la "historia clandestina de Chicaloma". El "Gayingo" hace honor al instrumento más pequeño que interviene para interpretar la saya, relacionado con que la revista está hecha por adolescentes y jóvenes de Chicaloma, a quienes —como contó uno de los miembros— antes de que salga la revista los adultos no les permitían hacer música en su comunidad.
El Gringo Muerto número seis también fue presentado en esa ocasión, con la tapa de color mostaza y con un formato más grande que los anteriores (excepto el número cuatro que salió el año pasado, con el mismo tamaño), la revista de historietas se mostró en público por el dibujante y miembro de Ediciones la Ñatita, Marco "Tóxico" Guzmán. Las primeras páginas del Gringo Muerto, cuida dos ilustraciones de la dibujante boliviana Susana Villegas. Adentro están historias de varios historietistas, entre ellos los ya conocidos y "caseros del Gringo", el argentino Ernán Cirianni, el boliviano Hernando Rioja; entre los nuevos publica por primera vez (en papel porque en digital tiene varios trabajos), el boliviano Jorge Siles, quien al no dibujar usó la fotografía para ilustrar sus viñetas. El Marco Tóxico, anunció que este es el penúltimo número del año y aprovechó para invitar a toda la gente que quiera participar en la revista, con historietas, ilustraciones y más.
Virginia Aillon no se quedó con las ganas de presentar la quinta producción de la Editorial Pirotecnía, la cual dirije, "Borrachos estamos pero nos acordamos del Víctor Hugo…", un libro que agrupa, poemas, cuentos, relatos, investigaciones y una historieta dedicados y a la memoria del escritor boliviano, que hace más de año y medio decidió caminar por otro rumbos, Víctor Hugo Viscarra. El título recuerda uno de los libros de Victor Hugo: "Borracho estaba pero me acuerdo". Entre los escritores que participaron están: Humberto Quino, Manuel Vargas, Pablo Gosalvez, Vicky Aillon y otros.

El último en presentar fue el escritor argentino Tomás Astelarra, quien mostró “Aforismos Ronateros”, un libro que impuso ciertas reglas a los distintos escritores participantes, como cantidad de palabras, de comas y otras. Entre los relatos que destacaban, según el editor, estaba el de la escritora Virginia Feinmann, el cual llevaba comas entre palabra y palabra, al tiempo de protestar de la forma de escribir "con comas" que el editor había impuesto.
Éstas y más producciones estarán a la venta en la Contraferia "Crispín Portugal", que se realizará este fin de semana en la Plaza de las Culturas en la Pérez Velasco a precios económicos, para que así el dinero no sea un factor que se oponga a que la gente lea.

Luego de esta velada literaria, la música se apoderó del escenario de Caza Duende. Luís Vedía con música gótica fue el primero.

Cuando ya iba a dar las 12 de la media noche, Denisse calló a la gente con su potente voz acompañada de la guitarra de César del colectivo Almatroste, quienes interpretaron música trova, terminaron su participación cantando "Que la tornilla se vuelva" de Quilapayun.

Unos minutos pasaron para que el cantautor boliviano Sergio Antezana, continuara con los ritmos de la trova.

Y como estaba en el programa, Vadik, escritor e integrante de Camaleón, se puso frente al micrófono y junto a su guitarra interpretó composiciones suyas además de leer algunos de sus poemas, que próximamente los publicarán.

viernes, 24 de agosto de 2007

Música para bailar, para reventarse y para reflexionar

El Ojo de Agua también albergó músicos en la noche del Enkuentro libertario. El Grupo Nativa y la banda El Show del Caimán dieron ritmo (cada uno a su estilo) a los distintos instrumentos.Nativa fue la encargada de iniciar la noche del miércoles 22 de agosto con ritmos más que todo centroamericanos que al sentirlos, sin dudar las caderas de la gente se empezaron a mover cada vez más.

Al ritmo de los timbales, violín y los bombos, la poderosa voz de Ximena Martínez -ex integrante de Comunidad- hablaba de amor, de fiesta pero también de denuncia. Durante una hora la gente no se movió del escenario ni dejó de bailar. Mucho más cuando se escuchó una de las canciones del músico y director de cine Emir Kusturica, sin importar el problema de sonido que ese momento se presentó, o cuando Nativa interpretó ritmos de saya, canción con la que se despidió a pesar de la gente que pedía más. Empero, la gente que se quedó con ganas de seguir con el baile tiene la oportunidad de ver nuevamente a Nativa este fin de semana en el Apthapi.

Después del receso que quedó a cargo de Teatro Ikiru, en el escenario se acomodaron los integrantes de El Show del Caimán, que con una improvisación donde intervinieron, la armónica, la guitarra, los timbales, la batería, el bajo y el teclado, abriendo su participación, para luego interpretar composiciones ya conocidas por el público como "Smoking the ganja" y algunos covers de varios grupos, entre ellos de Menfis la blusera y Los Ratones Paranoicos, la canción de éstos últimos fue coreada por la gente que escuchaba a la banda. La noche fue también aprovechada por el grupo, para estrenar una nueva composición suya.

jueves, 23 de agosto de 2007

Dios reflexiona sobre el pecado original en Imsomnio

Dos personajes de negro con las caras pintadas y el pelo parado, salen del público, uno grita -parece que a su compañero-, el otro le responde también gritando, atrás un tercer personaje que luego se descubrirá como el ser supremo. Ése es el inicio de la obra "Insomnio" de Ikiru Teatro, formado por Marcela Ossio, Juan Carlos Vega y Mela.

La obra que ha sido estrenada en el Encuentro de Cuenta Cuentos en mayo, y luego presentada en el Encuentro de Teatro Breve realizado el mes pasado, ha vuelto a escena la noche del miércoles en el Ojo de Agua frente a personas de distintos lugares, desde alteños hasta Europeos, que están participando activa o pasivamente en las actividades del Enkuentro Libertario.

Con fragmentos de "Teología 3" de Eduardo Galeano, la obra cuenta el insomnio que lleva el "creador" (Mela), quien después de que los Querubines (Marcela y Juan Carlos) discuten sobre hablarle o no, despierta bruscamente haciéndoles asustar y les comenta que él o ella no se había comunicado correctamente con Adán y Eva pues antes de hablar con ello nunca se había tenido contacto con nadie, por ello entendieron que comer la manzana era un pecado, el pecado original, cuando lo que para él significaba lo contrario: liberarlos.

Teatro Ikiru

Guión y dirección: Colectiva

Actuación: Marcela Ossio

Juan Carlos Vega

Mela

Arte: Sergio Picolomini

miércoles, 22 de agosto de 2007

GRINGO MUERTO 6: PARA MORTIFICAR Y HACER GOZAR ALMAS


Después de tres meses de espera, Ediciones La Ñatita lanza el nuevo Gringo Muerto, en su sexto número. Con varios autores nacionales y extranjeros, vuelve al escenario comiquero, luego de publicar el gringo cinco y la historieta del peruano Jorge Pérez Ruival en su colección Animal Marginal, dentro del Quinto Encuentro Internacional de Historietas, celebrada en mayo.

El nuevo Gringo retorna con varias sorpresas para que el público disfute más la revista, entre ellas el formato crece nuevamente (al igual que el número cuatro), algunas páginas muestran el trabajo de la dibujante boliviana Susana Villegas, que al fin se da un tiempito para participar en la revista, también hay dos collages de dos guionistas bolivianos, como afirman los integrantes de Ediciones la Ñatita.
Además, trae la entrevista al dibujante brasileño Fabio Zimbres que se le hizo en su paso por Bolivia.
Todo eso y más la gente paceña podrá comprobarlo mañana jueves a partir de las 21: 00 horas, cuando se presentará el Gringo Muerto 6 en el pub Caza Duende (Sagarnaga, esquina Murillo). Junto a este número se presentarán varias publicaciones de historieta y de literatura, esto en el marco del Enkuentro libertario, que se desarrolla en nuestra ciudad desde la anterior semana y estará con diversas actividades hasta el domingo 26 de agosto.

viernes, 17 de agosto de 2007

LA ÑATITA: DE LA MUERTE A LA VIDA

Símbolo de muerte que representa vida

Producciones El Otro Tornillo presentamos nuestra nueva producción audiovisual después del corto Delirium. Esta vez con un documental que lleva el nombre de "La Ñatita: de la muerte a la vida", la cual retrata parte de la festividad de la Ñatita, que se celebra en la ciudad de La Paz cada 8 de noviembre. Muestra desde los inicios de la festividad, hasta los motivos por los cuáles la gente práctica su devoción a este singular santo. Además muestra algunos ritos y tradiciones con las cuales se veneran a estos santos intenta explicar el motivo de las contradicciones religiosas. Y principalmente trata de mostrar que si bien la ñatita es un símbolo de muerte, para la gente que cuida una representa vida.
El documental que fue producido el 2006 se presentará este viernes 17 de agosto en el café Carcajada (Almirante Graun, San Pedro)a las 20: 00 horas, y forma parte de las actividades que están dentro del Enkuentro Liberatrio que se inauguró el 15 y termina el domindo 26 de este mes.

sábado, 11 de agosto de 2007

Enkuentro libertario para charlar, debatir y para activarse

El Encuentro Libertario, como alternativa a liberar el arte, la educación y la cultura, se inaugura el 15 de agosto en el Ojo de Agua y con charlas, debates, talleres, exposiciones, proyecciones de video, música, teatro y demás actividades durará hasta el domingo 26 en diversos espacios alternativos.

Para saber un poco de cómo nace esta iniciativa debemos trasladarnos a agosto de 2005, cuando se realiza por primera vez la Contraferia en la plaza de San Pedro ubicada en la ciudad de La Paz, Bolivia, en respuesta a la X Feria de Libro Internacional que se celebra cada año en la ciudad. Organizado por un grupo de personas, entre ellos Vicky Aillon, que convocó a todos los grupos y a gente que se sumaron a esta actividad. Esta contraferia tuvo una aceptación de la población paceña y alteña, tanto de la gente que expuso en ella como de la gente que ha visitado la Plaza y otros lugares, como el Almatroste donde se hicieron tertulias con varios escritores entre ellos el desaparecido Víctor Hugo Viscarra, Manuel Vargas y otros.

Editores, historietistas independientes, fanzineros, pintores, artesanos, libreros, parcheros, personas con discapacidad y varias personas quienes vendían libros a un precio bajo (hasta de 1 boliviano) o simplemente lo intercambiaban. Varios grupos de música se sumaron a esta feria, trova, punk y hip hop.

“Del libro su preste”
El 2006 se realiza la segunda versión con un nombre singular "Del Libro su preste: 'Víctor Hugo Viscarra'", en homenaje al escritor paceño, que meses antes había ido en busca de otros rumbos. Esta vez, la contraferia se traslada al pasaje de las culturas de la Pérez Velasco, donde durante dos días intensos se vendieron, intercambiaron y fotocopiaron libros. En esa oportunidad se vio por primera vez la iniciativa de piratear música y videos, también se exhibieron videos de todo tipo. El manifiesto de la Contraferia era el siguiente: "Nos inspira nuestro compromiso en la libre circulación de las ideas, en el derecho al acceso al libro sin la mediación del dinero, en la multiplicidad de lenguajes más allá del escrito, incluyendo en el silencio, en el derecho a elegir la lectura y no a que se nos imponga desde la peregrina idea de "ser cultos".
Ese año también se dio muerte a la contraferia, el escritor paceño Zergio Ustarez dijo que es sabio dar muerte a las cosas y junto a una coa, la otra feria del libro había sido enterrada para que de sus cenizas puedan surgir otras iniciativas parecidas. Uno de los grandes temores de la gente que había hecho posible la feria era que varias instituciones podrían utilizar la Contraferia del libro para figurar.

El Enkuentro libertario

Si bien un sábado por la noche del 2005 se dio muerte a la Contraferia, la cual era una respuesta a la Feria del Libro, las inquietudes de la gente que organizó y participó en el la “contra” no murieron pues —tal como explica Virgina Aillon— “hay muchas cosas más, por eso en este enkuentro (que no es nada más que una fachada de la contraferia) hay mucha charla, mucho debate, mucha acción, acaso vamos a dejar de denunciar el fascismo renaciente y nos vamos a perder sólo en el libro?, Claro que no”. Pero aclara que la contraferia va ser parte de este encuentro los dos últimos días. Además también va haber, al igual que el año pasado, el activismo frente a la feria del libro.

Con varias actividades a partir del miércoles 15 de agosto el encuentro quiere mostrar a Bolivia y a América Latina que la gente necesita espacios para aprender y decir su posición respecto a la cultura y a la educación, donde no se tenga que pagar. Esta actividad está organizada por varios colectivos, paceños y alteños, de escritores, de comiqueros, de teatreros, de pintores, de música y de colectivos activistas, además van a participar colectivos y personas individuales de Tarija, Cochabamba, Argentina, Perú, Chile y México.

Para contextualizar un poco el motivo del encuentro y el porqué del nombre Mariana, integrante del colectivo “Las niñas dinamiteras”, parte de los organizares del Enkuentro Libertario, explica “Un encuentro de grupos libertarios es importante para nosotros porque es parte de una autoconvocatoria, no estamos respondiendo a deseos de nadie más que a NOSOTROS MISMOS, deseos de crear y construir a partir de nuestras ideologías y nuestras voluntades, la palabra encuentro lleva implícita la necesidad que tenemos de encontrarnos y compartir todas nuestras experiencias y vivencias en lo referente a las actividades que realizamos como colectivos libertarios”.

El enkuentro para todos y todas

El Enkuentro tiene el objetivo de llegar a toda la gente que necesite espacios culturales sin restricción. Por ello es que este año van a llegar más de 60 personas de varios colectivos libertarios del interior y exterior del país.

Uno de los debates que se tuvo del gran colectivo que organiza esta actividad fue la de la posición que se iba a tener frente a instituciones o grupos que quieran participar en el enkuentro y al mismo tiempo está participando en la Feria del Libro. Muchas fueron las opiniones, pero al final se quedó que iba a estar abierto para todos y todas. Virgina Aillón al respecto explica: “los libertarios estamos, por principio contra toda norma y exclusión, pero tenemos derecho a opinar sobre los que, por ejemplo, están bien aquí y allá (Enkuentro libertario y Feria del libro) podrán estar, pero les diremos (en palabra y acción) lo que pensamos. No le huimos al debate, lo queremos, lo buscamos, ahí también les diremos nuestra voz.

Voluntad y autogestión del Enkuentro
Una de las características del Enkuentro Libertarios es que éste es autofinanciado, tal como explica Mariana,“nosotros planteamos la autogestión como una forma de acceder a ciertos vienes que, no nos queda de otra, necesitan la transacción económica, para lo cual hemos planteado una serie de actividades, una de ellas es el intercambio de unos parches serigrafiados — que se van a realizar en un taller de serigrafía en el marco del encuentro— por un aporte voluntario. Otra será la instalación de un khatu libertario —como le llamo yo—, pero es un khatu del enkuentro libertario donde todos los colectivos e individualidades donarán material propio para ser vendido ahí; otra es pasar el sombrero en todas las reuniones de organización. Todo esto respecto a la recolección de dinero, sin embargo, tenemos otras formas que pasan por el aporte voluntario de comida para las ollas comunes de todos los compañeros que están llegando de otros lugares, al igual que el abrir las puertas de nuestras casas para brindarles alojamiento, es así que vamos viendo que el dinero lo podemos utilizar para lo mínimamente indispensable ya que justamente de eso se trata este encuentro la unión de voluntades.

También se reciben aportes de materiales reciclables para los talleres que se van a dictar.

Tallereando ando

Entre las actividades grandes del encuentro están los talleres que van a empezar el lunes 15 de agosto con un curso de serigrafía y termina el domingo 25 con un taller de reposo y relajación.

En un principio este lleva el nombre de Universidad popular pero ahora se llama “Tallereando ando”. La iniciativa de realizar talleres, “nace de la propuesta de un compañero de Cochabamba con el nombre de universidad popular, sin embargo todo esto nace de un deseo de romper con esa lógica clásica de la academia y la formación donde uno es el experto y los demás los aprendices, situaciones en las que se establecen relaciones de poder evidentes que cuartan la creatividad de las personas”, explica Mariana, quien también asegura que si bien los talleres van a estar dictados por gente de mucha experiencia algunos se formarán a partir de “una lógica de la construcción del conocimiento colectivo y no basado en esas relaciones de poder jerarquizadas”.

La idea de que estos talleres sean libres y sin ninguna restricción viene de que varios cursos, la misma escuela y universidad, promueven una enseñanza vertical y a cambio de montos económicos, mayormente altos que gran parte de la gente boliviana no puede acceder, y esto hace que la gente sea excluida de la formación. Vicky expresa “estamos cabreados con el capital que hace del intelecto y el saber materia privada, todos tenemos saberes y eso queremos decir y mostrar. Muera lo aka-de-mico”

Mil y un actividades para encontrarse

“Este encuentro nos permitira acercarnos tanto para poder reflexionar, criticar, pensar, discrutir, conversar sobre todos los temas que nos interesan y creemos importantes como para actuar, cantar, bailar, tokar música o realizar cualquier otro tipo de expresión artistica, sin embargo todo esto no seria posible y tan agradable sin el tiempo de fiesta que también es parte de este encuentro, ese tiempo de fiesta como forma de subversión y liberación autentica”, así Mariana comenta la esencia de las actividades que tendrían lugar en el encuentro

Desde cuenta cuentos, pasando por debates, exhibición de videos y tocadas de distintos grupos habrán a gusto de los cuidadnos desde el miércoles 15.

Bandas como el Show del Caimán, los tuberculosos, alma letral, Saya de Chicaloma y más, amenizarán en distintas presentaciones. Teatro Express de México y Wilan Teatro, compartirán con la gente sus puestas en escena. El otro tornillo presentará su documental para reflexionar sobre la muerte. Presentación de libros, cómics y fanzines, mostrarán que en Bolivia se produce con poco presupuesto y de calidad. Varios conversatorios con colectivos de los cinco países participantes intervendrán para mostrar su posición y debatir entre ellos y con la gente.

Este es el programa final


ENKUENTRO LIBERTARIO
15-16 DE AGOSTO CHUQUIYAWU-EL ALTO
!SALUD Y ANARKIA!

Domingo 12
10:00:00 a.m. Plaza San Francisco, concentración para ir a la Feria 16 de Julio: aktivismo (resp:Plapla y Maya)

Lunes 13

15:00-17:00. TALLEREANDO ANDO Taller serigrafía. Casa de Junta de vecinos Villa Copacabana. Frente Plaza prinicipal Villa Copa. (Resp. Bismarc)

Martes 14

15:00-17:00. TALLEREANDO ANDO. Taller serigrafía. Casa de Junta de vecinos Villa Copacabana. Frente Plaza prinicipal Villa Copa. (Resp. Bismarc)
17:00-19:00. TALLEREANDO ANDO. Taller títeres. Expres teatro, México. Casa de Junta de vecinos Villa Copacabana. Frente Plaza prinicipal Villa Copa.

Miércoles 15
Del 15 al 18 de agosto. Exposición y venta de cómics. Ex sabrosito, detrás de la casa de la cultura y en Pepe's Tatoo, Galería Luz, nivel 3, local 16 (chicheño)

17:00-19:00. TALLEREANDO ANDO. Taller títeres. Expres teatro, México. Casa de Junta de vecinos Villa Copacabana. Frente Plaza prinicipal Villa Copa.
20:00 INAUGURACIÓN ENKUENTRO LIBERTARIO. OJO DE AGUA. Yerbamala cartonera (el Alto), Elosisa Cartorena (Buenos Aires), Sarita Cratonera (Lima). Homenaje a Crisp{in Portugal. Kocierto: Ukamau yke (hip hop El Alto), Comuinidada Willkamayu, Saya de Chica Loma

Jueves 16

15.00- 17:00. TALLEREANDO ANDO. Taller de artesanía en alambre. Exsabrosito. (resp. Helan)
18-20:00 Teatro al aire Lbre (Cera de El Alto). LECTURA LIBRE DE POESÍA: Poetas indígenas, poetas paceños, alteños, de aquí y de allá, desde El Alto y de cara al Illimani.
21:00 Bar Paleolítico (Calle Héroes Km 7. esq. Av. 6 de marzo, cerca terminal El Alto, cerca Ceja). CONVERSATORIO: Resistiendo desde las publicaciones independientes, copyleft, software libre, wikis, blogs, myspace, etc. Koncierto: OKRU (rap urbano), Armaletral, Israel Badani.
17:00 p.m. Presentación de TEATRO EXPRESS de México. Plaza de las cultura. Tras casa de al cultura.

Viernes 17

10-12. Taller de cuento para niños/as. Ex sabrosito. Tras casa de la cultura (resp. Chino Barboza)
15:00- 17:00. TALLEREANDO ANDO. Taller de artesanía en alambre. Exsabrosito. (resp. Helan)

20:30. Carcajada (San Pedro). Presentación video "La Ñatita" (Otro Tornillo). Presentación No 3 fanzine "Zurda siniestra". CONVERSATORIO: movimientos libertarios y movimientos populares (Almatroste). Koncierto: Isac, Marco, Hans. Mesa de permiso y agradecimiento a la Pachamama

Sábado 18

09:00.TALLEREANDO ANDO. Taller Aktivismo. Grovich. Bolívar 994 a 3 cuadras de la Plaza Murillo
14:00-16:30. TALLEREANDO ANDO. Taller de miniteatro. Golpe de Teatro. Bajo Seguencoma
17:00. CONVERSTARORIO "La rebelión de las wakas (Puruma Libertaria-Cocha). Ex sabrosito.
19:00. Etnocafé (Jaén). CONVERSATORIO: konsumo y kapitalismo (Chiara, Desobediencia civil de Lima). Video: "La corporación". Música: Niko
15:00. AKTIVISMO y Banda basura. Bajo Seguencoma

Lunes 20

Del lunes 20 al viernes 24 de agosto. Exposición y venta de fanzines, revistas, libros, poleras, parches y demás de todos los kolektivos en el ex sabrosito, detrás de la casa de la cultura y en Pepe's Tatoo, Galería Luz, nivel 3, local 16 (chicheño)
16:00-18:00 TALLEREANDO ANDO. Taller de fanzines. Ex sabrosito (resp. Alexis)
17:30. CONVERSATORIO: Experiencias libertarias: Cultura en movimiento (Bolivia) y Pampa rebelde (Iquique-Chile). Restaurant Pasta Fresca. Plaza España
20:00. Ex sabrosito. Performance: "El estado agresor: crónicas grovicheanas". CONVERSATORIO. Los kolektivos que vienen de diferentes países, comparten: Desde los movimientos libertarios: situación política en Argentina, México, Perú, Chile

Martes 21

17:30. CONVERSATORIO. La dictadura de Bánzer y los desaparecidos. ASOFAMD
21:00. Bocaisapo (casa de la Cruz verde Jaén). "El chapaco alzao y el cunuimi letrao: resuistencia antioligárquica y antifacha de los cambas y los chapacos". Música, historia, video, tec. Música: René Alejandro. Cuentacuentos: Martín Céspedes

Miércoles 22

15:00-18:00. TALLEREANDO ANDO. Taller de tejido en telares."Cabracancha" o Nadya's taller. Jaén, lado Soho
18:00. Ex sabrorito. CONVERSATORIO: "¿género, feminismo, mujer, movimiento de mujeres?" a cargo de kolektivos Niñas Dinamiteras, manzanas y Chikas con ofizios extraños (El Alto).
21:00 Ojo de Agua (Illampu) Noche de teatro, música y baile. Wilani Teatro. Konzierto: Show del caimán, Nativa

Jueves 23

15-18:00. TALLEREANDO ANDO. Taller de tejido en telares."Cabracancha" o Nadya's taller. Jaén, lado Soho.
18:00-20:00 Ex sabrosito. CONVERSATORIO: PARTO Natural (manzanas)
22:00 Casaduende (Sagárnaga y Murillo). NOCHE DE LITERATURA. Presentación de fanzines, revistas, libros, lecturas: Gayingo, Gringo muerto, Editorial Pirotecnia, Desodediencia civil, Aforisnmos ratoneros. Koncierto: Vadik, Xime Martinez, Peskao (Iquique)
16:00-18:00 TALLEREANDO ANDO. Taller de fanzines. Ex sabrosito (resp. Alexis)
20:00-22:00. Ex sabrosito. CONVERSATORIO. Testimonios orales de las escuelas indigenales (Ana Pérez, nieta Elizardo Pérez)

Viernes 24

15-18:00. TALLEREANDO ANDO. Taller de tejido en telares."Cabracancha" o Nadya's taller. Jaén, lado Soho.
16:00-18:00. Ex sabrosito. CONVERSATORIO. ANTIAKADEMIA (Resp. Exgams)
20:00 Apthapi (landaeta, 2 cuadras más arriba del cóndor). Presentación de todos los kolektivos participantes del Enkuentro. Feria de fanzines, parches, etc. CONVERSATORIO: "kolektivos liberatrios, autogestión, amplitud, etc") a cargo Niñas Dinamiteras, Tanke (cbba.) y Resistencia anarkopunk (cba). Konzierto: Ellaladrastico, Super polillas (cba), Ukamauyke (El Alto)
18:00-20:00. Ex sabrosito. CONVERSATORIO: MIGRANTES: NI VÍCTIMAS Y SIEMPRE RESISTENTES

Sábado 25

KONTRAFERIA DEL LIBRO "CRISPÍN PORTUGAL". Plaza de las culturas. 10:00-24:00
VIDEOKONTINUO, FOTOCOPIADORA LIBRE, APTHAPI
11:30. PRESENTACIÓN "LA SENDA:MÚSICA QAQACHACA" (NUESTRA KUATE ELVIRA ESPEJO- ALVARO MONTENGRO). PRESENTACIÓN: SAYA AFROBOLIVIANA DE CHICALOMA
Chichita kochala
14:00-16:00. TALLEREANDO ANDO. Taller de ludotecas. Plaza de las culturas. Educjactiva)
16:00-18:00 CONVERSATORIO. "Nuestra lucha antifascista y la situación nacional". A cargo kolektivos de kochabamba.
Konzierto!!: 22:00. BANDAS: Ellaladrastico-LxTx-Reciprocidad(Jujuy)-Babylon suburbian-Uchpa (cba)-Usuta (el Alto)-Superpolillas (cba)-Show del kaiman-Gato Diablo-Ukamau y ke (El Alto)- Armaletral- Ñoñas-Costra- Muñecas Rotas y maaaaaaas (no del MAS).

Domingo 26

TALLEREANDO ANDO. Taller descanso y reposo. Niñas dinamiteras. Plaza de las culturas

22:00 Subterránea. (Lado puente de las Américas). Konzierto de despedida para seguir luchando: Autorev, Kapital yote, etc.


viernes, 3 de agosto de 2007

Para volver a vivir, "Barajando recuerdos" junto al Teatro Careta de Palo

Se dice que recordar es volver a vivir y también que contar –según David Mondacca- es un placer para el que lo hace, quizá la combinación de estas dos actividades satisfagan para el que cuenta sus recuerdos como para el que escucha. Por ello, el grupo teatral Careta de Palo evoca distintos recuerdos para transmitir confidencialmente al público diversas historias que, reales o no, permiten que el espectador o espectadora se transporten y vivan lo que en “Barajando recuerdos” se relata al tiempo de echar las cartas en un juego de dos viejos amigos que se reencuentran.
Esta obra presentada por primera vez en año pasado en la Universidad Católica de la ciudad de La Paz, donde Careta de Palo se forma el 2005, vuelve este fin de semana en las tablas del "Bunker espacio alternativo", a partir de las 19:30 horas (hora puntual), con algunas modificaciones, como explicó Cinthia Díaz integrante del grupo.


La luz tenue, un bául y por su puesto las cartas son las herramientas perfectas que Octavio (Jorge Velarde) y Hortensia (Karin) —quizá representando a todos nuestros abuelos— retoman después de 30 años para relatar la inocencia de Juanchita y Florita, o los amores de Julio y Alfonso y otras historias con las cuales el público también recuerde sus propias historias.

El Teatro Careta de Palo hace uso de varios personajes fantásticos: duendes, espantapájaros y otros, a los que hoy los podrán conocer para que juntos convivan “simultáneamente con amores muy humanos – con errores y virtudes – que, lastimosamente, hoy por hoy, parecen irreales”, explica el grupo en la presentación de la obra en su blog http://caretadepalo.blogspot.com/

La invitación está hecha hoy hasta el domingo 5 de agosto, en el Bunker, Av. Uruguay Nª 493 a unos pasitos de la Terminal de buses. Si quieren pueden ir solos, con niños para que gocen con los personajes, por cierto algunos muy traviesos; con su abuelos, para que después que termine la función sean ellos los que, de camino a casa, desempolven sus recuerdos; o con a cualquier otra persona para que luego —quizá con un vino de por medio como algunos personajes de la obra— recuerden juntos sus propios recuerdos vividos e imaginen sus historias próximas, para que la próxima sean ellos quienes “barajen recuerdos”.

Ficha Técnica


Dirección: Teatro Careta de Palo

Actuan: Cynthia Diaz, Marco Antonio Villarroel, Jorge Eduardo Velarde, Bani Villarroel y Paola Vásquez

Musicalización: Verónica Paz

Diseño de Luces: Mariana Deheza

Utilería y Arte: Teatro Careta de Palo

Viernes 3, Sábado 4 y Domingo 5 de agosto de 2007, a horas 19:30 en el "BUNKER ESPACIO ALTERNATIVO" Av. Uruguay Nª 493 (cerca de la Terminal de Buses)
Informes: 70629747 / 70182354